AudioLevelsServer s'auto-attachait à l'événement 'upgrade' du serveur HTTP
via la lib ws (server + path), en plus du listener manuel du proxy LiveKit.
Pour toute connexion /livekit, les deux listeners s'exécutaient : le proxy
LiveKit aboutissait bien côté upstream, mais le listener ws (path
/audio-levels ne matchant pas) appelait abortHandshake(socket, 400) sur le
même socket juste après, cassant la connexion côté client en HTTPS prod.
AudioLevelsServer passe maintenant en noServer: true et expose
handleUpgrade(), appelée par un dispatcher 'upgrade' unique dans
server/index.js qui route explicitement par chemin (/livekit vs
/audio-levels).
Ajout de certs/ au .gitignore (clés privées SSL locales mkcert).
1. .gitignore mis à jour
- Ignore server/.env et client/.env (générés)
- Préserve .env.example (templates)
- Ignore server.log et PID files runtime
2. server/.env.example créé
- Template documenté pour mode local/cloud
- Instructions AUTO pour LIVEKIT_URL
- Clés par défaut devkey/secret documentées
Finalise la configuration portable zéro-config.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
benoit