Ajout logs debug pour tracer les requetes WebSocket upgrade. Gestion explicite des chemins /livekit et /audio-levels.