fix: accumulation frames LiveKit 240→960 samples avant routing

Problème : LiveKit envoie des frames de 240 samples (5ms @ 48kHz)
mais GroupRouter attend 960 samples (20ms). Cela causait :
- Bruit audio (720 samples de silence ajoutés à chaque frame)
- Latence de plusieurs secondes (buffers qui s'accumulent)

Solution :
- Ajout liveKitFrameAccumulators Map pour chaque groupe
- Accumulation de 4 frames LiveKit (240×4 = 960) avant routing
- Nettoyage logs verbeux dans AudioBridge et GroupAudioRouter

Résultat attendu :
- Audio clair (pas de silence injecté)
- Latence réduite (~20ms au lieu de plusieurs secondes)

server/bridge/GroupAudioRouter.js

@@ -270,17 +270,11 @@ export class GroupAudioRouter extends EventEmitter {
     // Réinitialise les buffers de sortie
     this.outputBuffers.clear();
 
-    logger.debug(`[GroupRouter] processGroupsToOutputs: ${groupBuffersData.size} groupes en entrée`);
-    logger.debug(`[GroupRouter] Routes disponibles: ${JSON.stringify([...this.groupToOutputRoutes.keys()])}`);
-
     // Pour chaque groupe
     groupBuffersData.forEach((pcmData, groupName) => {
       const routes = this.groupToOutputRoutes.get(groupName);
 
-      logger.debug(`[GroupRouter] Groupe "${groupName}": ${routes ? routes.length : 0} routes trouvées`);
-
       if (!routes || routes.length === 0) {
-        logger.warn(`[GroupRouter] Aucune route de sortie configurée pour groupe "${groupName}" - audio ignoré`);
         return;
       }